베스트셀러(Best Seller), 스테디셀러(Steady Seller)

 

🏆 베스트셀러(Best Seller)

뜻: 짧은 기간 안에 많이 팔린 상품이나 책을 말해요.

Be s  t      Sel ler
베 스 트    셀    러

• 우리말로는 "인기 상품", "인기 도서" 정도로 번역할 수 있어요.
• 예:
  • "이 책은 출간하자마자 베스트 셀러 1위에 올랐어요."
  • "이번 계절 가장 많이 팔린 베스트 셀러 립스틱!"

✔️ 포인트: 특정 기간에 인기를 끈 제품

 

 

📚 스테디셀러(Steady Seller)

뜻: 오랜 시간 꾸준히 잘 팔리는 상품이나 책을 말해요.

S   tea  dy     Sel  ler
스  테   디      셀    러

• 우리말로는 "꾸준히 인기 있는 상품" 정도로 번역돼요.
• 예:
  • "이 소설은 10년째 스테디 셀러로 사랑받고 있어요."
  • "기초 스킨케어 제품 중 스테디 셀러가 따로 있어요."

✔️ 포인트: 시간이 지나도 꾸준히 사랑받는 제품

 

 

 

그 외에 롱 셀러, 슬로우 셀러, 하드 셀러/소프트 셀러 등의 표현이 있지만,
한정적인 국가나 분야(재고관리, 마진 분석, 마케팅 등)에서 사용되는 경우가 많습니다.